● 通常運行予定です。 急遽、変更になる場合があります。直接お問い合わせください。 水曜日は定休日となっています。 The carriage is scheduled to operate as usual. However, changes may occur on short notice. We apologize for any inconvenience and appreciate your understanding. Closed on Wednesdays. ------------------------------------- ● 料金改定のお知らせ(2024/9/1から適用) (各 300円値上げ) ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ ◆保津川コース: 大人 1200円 → 1500円 小人 600円 → 900円 ◆周遊コース: 大人小人共通 600円 → 900円 ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ -------------------- Notice of price change (effective from 9/1/2024) (Prices have increased by 300 yen each) Hozugawa course: Adults: 1200 yen → 1500 yen Child : 600 yen → 900 yen Excursion course: Adults and children same price: 600 yen → 900 yen Due to recent price increases, we have had no choice but to raise our prices. If you have made a reservation by July, the old price will apply. ---------------------------------------------------------------- ● ご予約の際は【お問合せ】ページの 『 時間帯別予約早見表 PDF 』 にて、運行日と時刻・予約状況概要を御参照下さい。 When making a reservation, please refer to the "Reservation Time Slot Quick Reference PDF" on the "Inquiries" page for an overview of the operating days, times, and reservation availability. --------------------------------------------------------------- ● 水曜日は定休日です。 ● We are closed on Wednesdays.
馬がゆっくり歩くスピードで馬車は進みます。 車で5分のところを、25分かけて進んでいきます。ゆっくりと、のんびりとした時間を すごせます。 せかせかせず、ゆったりとした時間を過ごせる。馬車の醍醐味です。
馬の歩く「パカパカ」という音に癒されます。車のエンジン音もしないので、周りの自然の音がよく聞こえます。鳥のさえずり、風で木々がこすれる音。川の流れる音。 目を閉じ、自然の音をきき、リラックスできます。
自然の中を進む馬車には壁がありません。風が吹けばもちろん風を感じます。 また、草の香り、花の香りも感じる事ができます。 これは車移動では感じられない魅力です。